Taiwan Expo 2024 Showcases Smart Innovations in Bangkok
2024台灣形象展於曼谷展出其智慧創新
Taiwan Expo 2024, organized by the International Trade Administration, Ministry of Economic Affairs (TITA), and Taiwan External Trade Development Council (TAITRA), opened on November 21 at the Queen Sirikit National Convention Center in Bangkok. Under the theme “Advancing Smart New Southbound,” the expo features 170 Taiwanese companies across 10 pavilions and six exhibit areas, spotlighting innovations in smart manufacturing, healthcare, lifestyle, circular economy, and cultural tourism. Key highlights include interactive cultural activities such as Taiwanese zodiac lantern-making and natural dye workshops, alongside industry forums, seminars, and business matchmaking events.
The event underscores Taiwan’s commitment to strengthening ties with Thailand, focusing on collaboration in technology, green solutions, and industrial transformation. Ms. Cynthia Kiang of TITA emphasized Taiwan’s alignment with Thailand’s goals for industrial upgrades, while TAITRA Chairman James Huang highlighted Taiwan’s expertise in smart manufacturing and recycling technologies as pivotal to Thailand’s net-zero aspirations. Running until November 23, Taiwan Expo 2024 invites attendees to explore Taiwan’s technological and cultural innovations free of charge, paving the way for deeper economic and cultural connections.
https://www.bangkokpost.com/thailand/pr/2906265/taiwan-expo-brings-smart-innovation-to-thailand-
Thailand to Host 3rd UNESCO Global Forum on AI Ethics in 2025
泰國將於2025年主辦第三屆聯合國教科文組織全球人工智慧倫理論壇
Thailand will host the 3rd UNESCO Global Forum on the Ethics of AI from June 24-27, 2025, in Bangkok, marking the first such event in the Asia-Pacific region. Organized in partnership with UNESCO and Thai government agencies, including the Ministry of Digital Economy and Society (DE), Ministry of Higher Education, Science, Research and Innovation (MHESI), and Ministry of Education (MOE), the forum will bring together over 800 participants from 194 UNESCO member countries. Under the theme “Ethical Governance of AI in Motion,” the event will emphasize Thailand’s alignment with the UNESCO AI Readiness Assessment framework, reflecting its commitment to responsible and equitable AI adoption.
Keynote speakers, including Deputy Prime Minister H.E. Prasert Jantararuangtong, highlighted Thailand’s progress in AI governance, supported by national frameworks and guidelines such as the “AI Governance Guideline for Executives.” The forum will showcase Thailand’s leadership in fostering ethical AI practices, enhancing global trust in AI technologies, and addressing challenges like the digital divide. With strong collaboration between UNESCO and Thai agencies, the event aims to position Thailand as a regional hub for ethical AI innovation, driving global dialogue and sustainable development in the AI era.
https://www.etda.or.th/th/pr-news/ai_etda_unesco_EN.aspx
Editor’s Note: Thailand will host the 3rd UNESCO Global Forum on AI Ethics from June 24-27, 2025, in Bangkok, marking the first such event in the Asia-Pacific region. The forum, organized in partnership with UNESCO and Thai government agencies, will focus on “Ethical Governance of AI in Motion,” highlighting Thailand’s commitment to responsible AI adoption and positioning the country as a regional hub for ethical AI innovation.
小編點評：泰國將於2025年6月24日至27日在曼谷舉辦第三屆聯合國教科文組織（UNESCO）人工智慧倫理全球論壇，這是該活動首次在亞太地區舉行。該論壇由聯合國教科文組織與泰國政府機構合作舉辦，主題為「人工智慧的倫理治理」，凸顯泰國對負責任AI應用的承諾，並將泰國定位為區域性倫理AI創新中心。
Thailand Issues Asia’s First Sovereign Sustainability-Linked Bond
Thailand has achieved a significant milestone in climate financing with the issuance of Asia’s first sovereign sustainability-linked bond (SLB) on November 25, 2024, raising 30 billion baht ($880 million). Backed by the Asian Development Bank (ADB), the 15-year bond ties financial terms to ambitious sustainability targets, including a 30% reduction in greenhouse gas emissions and the deployment of 440,000 zero-emission vehicles by 2030. Oversubscribed by more than 2.7 times, the bond reflects strong investor confidence and highlights the critical role of innovative financial tools in advancing Thailand’s climate goals and net-zero transition.
The SLB underscores Thailand’s leadership in sustainable economic development and the potential of capital markets to attract both public and private investments for climate action. ADB provided technical assistance through initiatives like the ASEAN Catalytic Green Finance Facility, showcasing the bond as a model for regional collaboration on green infrastructure and local currency bond market development. This issuance solidifies Thailand’s commitment to achieving carbon neutrality by 2050 and net-zero emissions by 2065, positioning the nation as a trailblazer in sustainable financing across Asia.
小編點評：2024年11月25日，泰國發行了亞洲首支主權永續連結債券，籌集300億泰銖（約8.8億美元）以支持其氣候目標，包括到2030年減少30%的溫室氣體排放以及部署44萬輛零排放車輛。這支超額認購的債券由亞洲開發銀行支持，彰顯泰國在永續金融領域的領導地位，以及對2050年實現碳中和的承諾。
Thai PM Scraps VAT Hike Amid Public Backlash
因民眾強烈反對，泰國總理取消增值稅上調計劃
Prime Minister Paetongtarn Shinawatra has scrapped a controversial proposal to raise Thailand’s value-added tax (VAT) from 7% to 15% following strong public opposition. Announcing the decision on X, formerly Twitter, Ms. Paetongtarn stated, “No VAT adjustment to 15%,” after discussions with Finance Minister Pichai Chunhavajira and her advisory team. The proposal, floated earlier in the week by Mr. Pichai, drew widespread criticism for its potential impact on the public, prompting the government to reconsider. While the VAT hike has been shelved, the Finance Ministry continues to explore tax reforms aimed at reducing social inequality and enhancing Thailand’s economic competitiveness.
Thailand’s VAT has remained at 7% since 1992, making it a major source of government revenue, comprising 25% of total tax collection in 2022. The tax-to-GDP ratio has stagnated around 17%, lower than the Asia-Pacific average of 19% and far below the OECD average of 34%. Despite shelving the VAT hike, the government is considering other tax adjustments, including lowering corporate income tax to 15% and personal income tax to attract skilled workers and align with global competition. Critics, including opposition MPs and coalition partners, have called for clearer tax reform plans to address inequality without burdening low-income citizens.
https://www.bangkokpost.com/business/general/2915171/paetongtarn-dumps-15-vat-plan
泰國總理貝東丹·西那瓦（Paetongtarn Shinawatra）已放棄將增值稅（VAT）從7%提高至15%的提議，此前該提議引發了強烈的公眾反對。儘管擱置了增值稅上調計劃，政府仍在探索其他稅收改革措施，例如降低企業和個人所得稅，以提升經濟競爭力並解決社會不平等問題。
Solar D Unveils Thailand’s First Solar Panel Installation Robot
Solar D 推出泰國首台太陽能板安裝機器人
Solar D Corporation Ltd has launched Thailand’s first solar panel installation robot, setting a new benchmark for speed and efficiency in the renewable energy sector. The robot, designed for industrial and commercial projects, can install 1 megawatt of solar panels in just six days—10 times faster than the two months typically required by human workers. According to CEO Sumrit Sitthiwaranuwong, the innovation not only halves workforce needs but also improves safety, reduces waste, and minimizes roof damage, even operating effectively in unfavorable weather conditions.
With over 300 megawatts of solar panels installed to date, Solar D is a leader in Thailand’s renewable energy sector, offering services from consulting to installation. The company, which became Thailand’s first certified installer of Tesla Powerwall in 2021, has seen rising demand for solar energy amid government incentives and corporate sustainability goals. Major clients like LG Electronics and Honda are already benefiting from the robot’s efficiency. Looking ahead, Solar D plans to expand its reach and list on the Stock Exchange of Thailand by 2026, positioning itself for further growth in the renewable energy market.
https://www.nationthailand.com/business/corporate/40044017
小編點評：Solar D Corporation 推出了泰國首台太陽能板安裝機器人，該機器人能在僅六天內完成1兆瓦的太陽能板安裝，顯著提升了安裝的速度、安全性和效率。作為泰國可再生能源領域的領導者，該公司計劃進一步擴展業務，並於2026年前在泰國證券交易所上市，以抓住日益增長的太陽能需求所帶來的機遇。
Foxsemicon to Invest 10.5 Billion Baht in Semiconductor Factories in Thailand
Foxsemicon 將在泰國投資105億泰銖建設半導體工廠
Taiwanese semiconductor company Foxsemicon Integrated Technology Inc (FITI), a subsidiary of Foxconn, has announced plans to establish two new factories in Thailand with a 10.5-billion-baht investment. The factories, located in Amata City industrial estates in Chonburi and Rayong, will mark FITI’s fourth and fifth facilities globally, following operations in China, Taiwan, and the US. The project, approved by Thailand’s Board of Investment (BOI), is expected to generate over 1,400 jobs and contribute to the country’s growing semiconductor industry by producing high-precision machinery for wafer fabrication, a vital component of semiconductor manufacturing.
The factories aim to export products worth 6 billion baht annually, with 25% of raw materials sourced locally, a figure set to grow in the future. BOI Secretary-General Narit Therdsteerasukdi highlighted FITI’s expertise in precision manufacturing and its role in bolstering Thailand’s semiconductor ecosystem. The investment follows BOI’s recent efforts to attract global semiconductor players like Analog Devices and Hana Microelectronics, supported by the newly established National Semiconductor Board, which provides strategic roadmaps and incentives for the sector’s development.
https://www.nationthailand.com/business/investment/40044043
小編點評：鴻海旗下的京鼎精密工業（Foxsemicon Integrated Technology, FITI）將投資105億泰銖，在泰國建立兩座半導體工廠，創造超過1,400個就業機會。這些新設施已獲得泰國投資委員會批准，將通過生產高精密晶圓製造機械來促進泰國半導體產業的發展，並每年出口價值達60億泰銖的產品。
Murata Electronics to Invest 62 Billion Baht in New Capacitor Factory in Thailand
村田電子將在泰國投資620億泰銖建設新的電容工廠
Murata Electronics (Thailand) Co Ltd, a subsidiary of Japan’s Murata Manufacturing, has announced plans to build a new advanced capacitor factory in Lamphun province with a total investment of 62 billion baht by 2028. Initially, 3 billion baht will be spent to construct the facility on a 65-rai (10.4-hectare) plot, with future expansions increasing the site to 200 rai (32 hectares). The factory will specialize in producing multilayer ceramic capacitors (MLCCs), essential components in smartphones, telecom devices, and vehicle electronic controls.
The decision to increase investment underscores Murata’s confidence in Thailand’s electronics industry. Murata first established operations in Thailand in 1988 with a factory in the Northern Industrial Estate in Lamphun, which has since expanded to 450 rai (72 hectares). Acting IEAT Governor Sumet Tangprasert highlighted Murata’s role in advancing high-quality electronic component manufacturing, positioning Thailand as a key hub in the global electronics supply chain.
https://www.nationthailand.com/business/investment/40043770
小編點評：村田電子（泰國）將投資620億泰銖在南奔省建設一座先進的電容器工廠，專注於生產用於智慧手機、電信設備和車用電子的多層陶瓷電容（MLCC）。此次投資展現了村田對泰國電子產業的信心，並進一步強化泰國在全球電子供應鏈中的地位。
Nvidia Partners with Vietnam to Establish AI R&D and Data Centres
Nvidia 與越南合作建立人工智慧研發中心與數據中心
Nvidia has signed an agreement with the Vietnamese government to establish an artificial intelligence research and development centre and an AI data centre in Vietnam. The deal, signed in Hanoi on Thursday in the presence of Nvidia CEO Jensen Huang and Vietnamese Prime Minister Pham Minh Chinh, marks a significant step in advancing Vietnam’s AI capabilities. While financial details were not disclosed, the initiative aligns with Vietnam’s goal of harnessing AI for economic growth and clean energy development.
As part of its expansion in Vietnam, Nvidia announced the acquisition of healthcare startup VinBrain, a subsidiary of Vingroup, though the deal’s value was not revealed. Nvidia’s collaboration with Vietnamese tech firms, including FPT’s planned $200 million AI factory, highlights the country’s growing role in AI and digital infrastructure. Prime Minister Chinh emphasized Vietnam’s ambitions to lead in AI while also pursuing advancements in space, ocean exploration, and renewable energy.
小編點評：Nvidia 與越南政府合作，將設立人工智慧研發中心和人工智慧數據中心，提升越南的人工智慧能力。此次合作還包括 Nvidia 收購醫療初創公司 VinBrain，進一步鞏固越南在人工智慧和數位基礎設施領域日益重要的地位。
Vietnam Establishes Ethical AI Committee to Shape Responsible AI Development
越南成立倫理人工智慧委員會，以推動負責任的人工智慧發展
Vietnam has launched the Ethical AI Committee under the Vietnam Software & IT Services Association (VINASA) to guide the responsible development and deployment of artificial intelligence technologies. Announced during the “AI Safety – Shaping Responsible Innovation” conference in Hanoi, the initiative brings together policymakers, global AI experts, and industry leaders, including Professor Yoshua Bengio, known as a “Godfather of AI.” Spearheaded by FPT Corporation, the committee will focus on creating ethical frameworks, risk assessment standards, and promoting responsible AI practices to align with global standards while fostering Vietnam’s AI ecosystem.
The committee aims to position Vietnam as a leader in ethical AI by ensuring innovation benefits society without compromising values like transparency, accountability, and privacy. With over 1,500 AI engineers and partnerships with global tech leaders like NVIDIA and Mila, FPT Corporation is driving Vietnam’s AI ambitions. Dr. Truong Gia Binh, FPT Chairman, emphasized the importance of aligning innovation with ethical governance to maximize AI’s potential while mitigating risks. The initiative reflects Vietnam’s broader strategy to leverage AI for economic growth and sustainable development on the global stage.
小編點評：越南在越南軟體與IT服務協會（VINASA）旗下成立了倫理人工智慧委員會，旨在推動負責任的人工智慧發展，專注於倫理框架、風險評估和全球標準。由FPT集團領導的這項計劃致力於將越南定位為倫理人工智慧的領導者，確保創新與透明性和隱私等價值相一致，同時促進經濟增長。
Indonesia Balances AI Innovation with Regulation for Safer Adoption
印尼在推動人工智慧創新與制定監管規範之間尋求平衡，以實現更安全的應用
The Indonesian Ministry of Communication and Digital Affairs is implementing policies to balance the benefits and risks of artificial intelligence (AI) technology, Deputy Minister Nezar Patria announced during a discussion on “National AI Strategy: A Pro-Innovation Approach” in Jakarta. With nearly 80% internet penetration and 97% connectivity in residential areas, Indonesia is well-positioned to embrace AI development. To guide this effort, the government issued Circular Number 9 of 2023 on Artificial Intelligence Ethics, emphasizing security, ethical usage, and risk mitigation in critical sectors like finance.
Patria highlighted the government’s commitment to fostering a dynamic regulatory environment that supports innovation while addressing challenges such as data errors and financial risks. He stressed the importance of cultivating digital talent and adhering to global AI developments, aiming to position Indonesia not just as a consumer but as a significant player in the AI ecosystem. The policies are part of Indonesia’s broader strategy to ensure AI contributes to national progress while safeguarding societal values.
https://en.antaranews.com/news/337017/indonesia-seeks-to-balance-ai-use-regulation-to-minimize-risks
Editor’s Note: Indonesia is implementing policies to balance AI innovation with regulation, focusing on security, ethics, and risk mitigation in sectors like finance, as part of its National AI Strategy. With strong internet penetration and a commitment to developing digital talent, the government aims to position Indonesia as a key player in the global AI ecosystem while safeguarding societal values.
小編點評：印尼正推行政策，在人工智慧創新與監管之間取得平衡，重點關注金融等領域的安全、倫理及風險緩解，這是其國家人工智慧戰略的一部分。憑藉高網路滲透率及對培養數位人才的承諾，印尼政府致力於將該國定位為全球人工智慧生態系統中的重要角色，同時保障社會價值觀。
Indonesia Seeks Stronger US Partnership to Drive Digital Vision 2045
印尼尋求加強與美國的夥伴關係，以推動「2045數位願景」計劃
Indonesia aims to strengthen its trade and investment cooperation with the United States to support its 2045 Digital Vision, focusing on advancing the digital economy, government, and society. Communication and Digital Affairs Minister Meutya Hafid outlined the nation’s goals to address digital challenges and enhance development in these key areas during a meeting with the US-ASEAN Business Council (US-ABC). Deputy Minister Nezar Patria highlighted the importance of their shared vision for economic growth and digital transformation, with a focus on digital trade, payments, and entrepreneurship.
The partnership between Indonesia and the US, especially in digital sectors such as cybersecurity and artificial intelligence (AI), is central to the nation’s strategy for becoming a competitive global digital power. Patria noted Indonesia’s involvement in negotiating the trade pillar of the Indo-Pacific Framework for Prosperity (IPEF) and emphasized the role of AI collaboration, particularly through the ASEAN Responsible AI Roadmap Workshop, as critical to shaping a future-ready, inclusive digital economy.
https://en.antaranews.com/news/337029/indonesia-partners-with-us-to-achieve-digital-vision-2045
小編點評：印尼正積極加強與美國的夥伴關係，以支持其「數位願景2045」，重點聚焦於數位經濟、治理及社會發展。雙方合作的關鍵領域包括數位貿易、人工智慧及網路安全，並共同致力於將印尼打造為具有競爭力的全球數位強國。